| Repository | Jesuits in Britain Archives |
| Ref No | ABSI/SJ/1/1/1 |
| Title | Linguistic material, including spiritual and liturgical texts for the instruction of the Guyanese |
| Date | 1873-1936 |
| Level | Series |
| Description | Includes comparative vocabularies, dictionaries, catechisms, correspondence and translations of extracts of scripture, liturgical texts, prayers and hymns. Created with a view to the instruction of and communication with the indigenous population of Guyana. It is assumed that the majority of this material was created by Cary-Elwes during his time in Guyana (1909-1924) |
| Physical Description | Mould, staining, water and insect damage, damage to binding |